In fact it may be that the distinction between "hard" and "soft" power may be morphing into a new concept put forward by Prof Nye, that of "smart power".

“When China awakes,” Napoleon is said to have warned, “the world will tremble.” For more than a century and a half after his time, that prospect seemed remote.