"Ballot" is not originally an English word: It comes from the Venetian word ballotta, or "little ball." For centuries, councils elected the Doge of Venice, who ruled the city-state, with small silver and gold balls. Now Venetians have put their modern equivalent to good use in a bid to declare independence from Italy. And they have a pretty good case to make for restoring their once-mighty republic.