One minute she's singing "Happy Birthday" to an African king, and the next she's being lambasted by human rights activists for endorsing the continent's "last absolute monarch" — the brutal and despotic Mswati III of Swaziland.