In a sign of the warmth of relations between two countries with a troubled history, Ireland’s president, Michael D. Higgins, is to arrive here Monday for the first state visit to Britain by an Irish president.