A Chinese drugmaker with close military ties is seeking fast-track approval for a drug that it says can cure Ebola, as China joins the race to help treat a deadly outbreak of a disease that has spread from Africa to the United States and Europe.