Matthew Patrick explores the international language of gaming in a new type of travel show.