Prime Minister Tony Abbott is facing an Indonesian social media backlash over his linking of $1 billion in tsunami aid to the mercy campaign for Bali Nine death-row inmates Andrew Chan and Myuran Sukumaran, with a campaign urging people to collect coins to return to Australia.