The Philippine navy will soon return to a South China Sea island it lost to Vietnam 40 years ago to drink beer and play volleyball with Vietnamese sailors, symbolising how once-suspicious neighbours are cooperating in the face of China's assertiveness in disputed waters.