Almost as soon as a Russian court convicted activist Alexei Navalny of embezzlement, on highly dubious grounds, in July 2013, U.S. Ambassador Michael McFaul tweeted his disappointment at the “apparent political motivations in this trial.” Within minutes that comment echoed across Russia’s social media landscape, eventually generating nearly 1,000 retweets and getting picked up by numerous media outlets.