Ambreen Butt has always made political art. Early in her career, the Pakistani-born artist now based in the Boston area investigated the tug of two cultures in mixed-media paintings and drawings. (...) Her current installation at Carroll and Sons, “I Am All What Is Left of Me,” was inspired by a commission from the State Department’s Art in Embassies program for the new US Embassy in Islamabad.