Touring Swan Lake in China is not the kind of cultural diplomacy that will help Australia gain a foothold in Asia.[...] The arts sector must engage with Asia and other parts of the world on cultural terms.