Key public diplomacy principles can help foster mutual understanding across faiths in Australia, write Bond University's Scott Blakemore and Jane Andrews.