There is a submerged rock in the Yellow Sea that seafaring Korean families once believed to be the home of the spirits of dead fishermen. The rock’s name in English is Socotra Rock; in Korea, it’s referred to as Ieodo, and in China the Suyan Rock. Whatever the language, it’s at the center of a new global hot zone that is threatening to destabilize relations in East Asia.