When I first drove down to live in Cornwall more than 20 years ago, I was met by a graffiti message on a railway bridge near Truro: "Go home, English!" I should have taken it personally. I should have politely turned around to head back across the Tamar.

Sri Lankan authorities have decided to deport a British tourist for having an image of Buddha tattooed on her arm, officials have said. Police spokesman Ajith Rohana said on Wednesday that Naomi Coleman, 37, was detained at Colombo's airport after she arrived from India on Monday when authorities spotted the tattoo of Buddha seated on a lotus flower.

Global pop star Justin Bieber has sparked controversy in Asia after he uploaded photos of his visit to Japan’s controversial war shrine. During a visit to Tokyo with his mother on Wednesday, Justin Bieber posted photos of himself at Japan’s controversial Yasukuni Shrine on his Instagram account, sparking outrage in some Asian countries.

My friend Jack likes to tell his favorite story about a summer he spent volunteering in Colombia. He recounts that story anytime he’s handed the opportunity, at parties, lunch meetings and airports. He highlights varying facets of the story on different occasions — the snake he found in his tent, his camaraderie with the locals and his skills at haggling.

As languages go, English is a notoriously promiscuous one, borrowing caricatures from Italian, chutzpah from Yiddish and faux pas from French. And yet despite the English-speaking world’s deep and wide confluences with Chinese culture, for some reason, few Chinese words have lately entered the English-speaking world’s vocabulary.