The country's unique approach to public diplomacy innovation provides valuable lessons for other nations, say Jan Melissen and Hwajung Kim.